図書カード：No.48337
| 作品名： | 翻訳の苦心 |
|---|---|
| 作品名読み： | ほんやくのくしん |
| 著者名： | 幸徳 秋水 |
［
ファイルのダウンロード
｜
いますぐXHTML版で読む
］
作品データ
| 分類： | NDC 801 |
|---|---|
| 文字遣い種別： | 新字旧仮名 |
| 備考： |
「青空 in Browsersで縦書き表示。PC、スマホ、タブレット対応」
「ブクログでレビューを読む、書く。」
この作品の朗読を Google で検索する
ツイートこの作品を twitter でつぶやく
|
作家データ
底本データ
| 底本の親本： | 幸徳秋水全集 第六巻 |
|---|---|
| 出版社： | 明治文献 |
| 初版発行日： | 1968（昭和43）年11月 |
| 底本： | 日本の名随筆 別巻45 翻訳 |
|---|---|
| 出版社： | 作品社 |
| 初版発行日： | 1994（平成6）年11月25日 |
| 入力に使用： | 1994（平成6）年11月25日第1刷 |
| 校正に使用： | 1994（平成6）年11月25日第1刷 |
工作員データ
| 入力者： | 浦山敦子 |
|---|---|
| 校正者： | noriko saito |
ファイルのダウンロード
| ファイル種別 | 圧縮 | ファイル名（リンク） | 文字集合／符号化方式 | サイズ | 初登録日 | 最終更新日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
テキストファイル(ルビなし)
|
ZIP圧縮 | 48337_txt_37565.zip | JIS X 0208 ／ ShiftJIS | 6436 | 2010-03-04 | 2010-03-04 |
|
XHTMLファイル
|
圧縮なし | 48337_38450.html | JIS X 0208 ／ ShiftJIS | 12037 | 2010-03-04 | 2010-03-04 |